吳志輝為中山移動紅段子項目組工作人員展示了他多年來收集抄錄的咸水歌歌詞和他自唱自錄的咸水歌謠。 5月9日上午,中山移動紅段子項目組工作人員一行,來到中山民歌的發(fā)祥地—— —坦洲,與著名的咸水歌傳承人吳志輝以及坦洲文化站工作人員一起,詳細了解和討論了咸水歌的現(xiàn)狀以及傳承過程中所遇到的實際困難。 中山咸水歌已被列入第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄,但由于其屬于窄眾文化,受到流行文化及外來文化的沖擊,目前傳承和生存狀態(tài)瀕危。在了解過程中,吳志輝向紅段子工作人員展示了他多年來收集抄錄的咸水歌歌詞和他自唱自錄的咸水歌謠,并現(xiàn)場演唱了一首咸水歌,曲調(diào)高昂,韻味十足。 在坦洲文化站,文化站的工作人員展示了他們近年來在民間收集到的咸水歌歌詞及一些資料性唱片,并帶領大家參觀了咸水歌博物館。 談到咸水歌的發(fā)揚傳承問題,所有人都陷入了思考之中。 家住中山好放歌 咸水歌又稱咸水嘆、嘆哥兄、嘆姑妹,是疍家人自娛自樂的一種歌唱形式。中山咸水歌的主要類別包括長短句咸水歌、高棠歌、大繒歌、姑妹歌、嘆家姐等,統(tǒng)稱為咸水歌。20世紀50年代,咸水歌就已被華南歌舞團選作國內(nèi)外演出的獨唱節(jié)目。 咸水歌在中山坦洲歷史最為悠久,流傳廣泛,曲目豐富,至今仍然保留著傳統(tǒng)的唱法,如采用粵方言中山次方言歌唱,襯詞用“啊咧”、“啊”,襯句多用“妹好啊咧”、“弟好啊咧”,歌唱的即興性很強,隨字求腔。其代表性曲目有《對花》、《海底珍珠容易揾》等。 在坦洲咸水歌傳唱的過程中,涌現(xiàn)了一批批知名的歌手,如何福友、梁容勝、陳石、吳志輝、梁三妹,其中吳志輝更是成為與紅線女等著名藝術大師同一批獲得文化部公示的國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人。每到周末晚上,八時之后,坦洲文化廣場上總能聽到吳志輝高八度的獨特歌聲。老人當起了義務教師,協(xié)助群眾學歌、練歌。 紅段傾情助力民歌傳承 隨著時間的流逝,一直是咸水歌頂梁柱的歌王何福友、梁容勝、陳石等相繼去世,而吳志輝等人年事已高,現(xiàn)在坦洲現(xiàn)存能有系統(tǒng)地唱咸水歌的已不超過10人,多半為50多歲以上的人,年輕人少之又少,再加上外來文化的大量涌入和年輕一代文化意識、價值取向的改變,使咸水歌的生態(tài)環(huán)境發(fā)生了很大的變化。有關方面調(diào)查顯示,當?shù)囟鄶?shù)人已不知咸水歌為何物,咸水歌的瀕危狀況可想而知。如何拯救這一國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn),讓咸水歌的優(yōu)美旋律世代傳唱,成為眾人思考的問題。 “活力中山步步高”紅段子大賽自策劃之初,就把咸水歌的征集作為其中很重要的一個部分,目的是想通過民間征集、大眾傳播以及種子作品制作推薦,讓更多的人了解咸水歌,讓更多的人去關注和傳唱咸水歌。 目前,通過坦洲文化站的幫助,紅段子大賽已經(jīng)收集到咸水歌歌詞近2000首,這些歌詞將陸續(xù)通過手機、大賽的官方網(wǎng)站與大家見面,其中一些膾炙人口的歌詞還會邀請吳志輝等咸水歌傳人演唱錄音,制成彩鈴等傳播。在下一步的工作中,紅段子還會挖掘更多關于咸水歌的故事和人物,并將以實際行動帶動更多的人參與到咸水歌的傳承與保護中來。 |