習(xí)近平總書(shū)記強(qiáng)調(diào):“歷史文化是城市的靈魂,要像愛(ài)惜自己的生命一樣保護(hù)好城市歷史文化遺產(chǎn)?!?/p>
香山古城具有870多年歷史,是香山地域文化的重要發(fā)祥地和貿(mào)易的重要商埠。近現(xiàn)代以來(lái),隨著東西方文化交融,香山古城留下了豐富的歷史文化遺存,形成了有別于其他古城的中西合璧建筑風(fēng)格。
復(fù)興香山古城,有著重要的歷史、文化、時(shí)代價(jià)值。中山市第十五次黨代會(huì)報(bào)告提出,要實(shí)施文化興城計(jì)劃,推動(dòng)傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展,打造大灣區(qū)人文地標(biāo)城市,全面提升中山文化的影響力、凝聚力、創(chuàng)造力。
如何將香山古城打造成為人文灣區(qū)的一張亮麗名片?本期理論周刊圓桌邀請(qǐng)了香山古城保護(hù)活化中心、規(guī)劃、人文研究等相關(guān)領(lǐng)域的專家學(xué)者獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策。
高明鳴:避免異化為“陳列式街區(qū)”
中山市孫文西歷史文化街區(qū)是廣東省唯一的國(guó)家級(jí)歷史文化街區(qū),是中山市現(xiàn)存最為完整的近代建筑群落之一。其保有豐富的歷史人文資源,見(jiàn)證了香山鐵城建設(shè)、近代西風(fēng)東漸以及現(xiàn)代商業(yè)沉浮的歷史變遷,集中體現(xiàn)了香山地區(qū)海洋文化、商業(yè)文化、名人文化以及華僑文化的深厚積淀,是南粵乃至中國(guó)近代化進(jìn)程的縮影。當(dāng)前應(yīng)抓住深中通道開(kāi)通的歷史性機(jī)遇,在保護(hù)性開(kāi)發(fā)的理念指引下,重構(gòu)街區(qū)完整的敘事邏輯,在商業(yè)、生活、活動(dòng)等層面實(shí)現(xiàn)街區(qū)的活化和全面復(fù)興。
一、樹(shù)立保護(hù)性開(kāi)發(fā)的理念
保護(hù)性開(kāi)發(fā)是當(dāng)前被廣泛采用的歷史文化資源發(fā)展理念。保護(hù)是核心,開(kāi)發(fā)為外在表現(xiàn),是為了更好地保護(hù),兩者相互依存,構(gòu)成有機(jī)的統(tǒng)一。孫文西歷史文化街區(qū)的復(fù)興應(yīng)始終秉持保護(hù)性開(kāi)發(fā)的原則。包括:立足于街區(qū)外在景觀、內(nèi)在肌理、文化元素最大限度地忠實(shí)于原貌,翻新而非易容,改造而非重建,以可持續(xù)、成體系的“微改造”提升街區(qū)整體品質(zhì),堅(jiān)持“修舊如舊”,避免任何與該區(qū)文化氣質(zhì)格格不入的物質(zhì)或非物質(zhì)元素構(gòu)成對(duì)原有風(fēng)貌的沖突和消解。實(shí)現(xiàn)街區(qū)建筑景觀、社會(huì)生活、民俗文化的全方位活化,避免異化為符號(hào)意義大于生活意義的“陳列式街區(qū)”。建立全社會(huì)共建共治共享的可持續(xù)發(fā)展機(jī)制,實(shí)現(xiàn)街區(qū)生態(tài)的自我良性循環(huán)。
二、構(gòu)建街區(qū)的完整敘事邏輯
盡管街區(qū)擁有非常豐富的歷史文化資源,但現(xiàn)階段存在兩個(gè)較為突出的問(wèn)題:一是除孫文西路之外,其余大多數(shù)區(qū)域的資源并未得到有效的挖掘和盤活,像從善坊、鐵城東門等地點(diǎn)公眾知曉度仍不高;二是各資源之間欠缺有機(jī)的聯(lián)系,呈現(xiàn)較為零碎的狀態(tài),公眾無(wú)法知曉其時(shí)空關(guān)系及內(nèi)在聯(lián)系,或者只有模糊不清的淺表印象。
針對(duì)此類問(wèn)題,有必要在相關(guān)部門和專家的專業(yè)指導(dǎo)下,將整個(gè)街區(qū)置于連續(xù)的時(shí)空背景下,構(gòu)建屬于街區(qū)自身的完整敘事邏輯??赏ㄟ^(guò)打造多條不同主題的步行史跡徑,實(shí)現(xiàn)單體建筑-街巷-街區(qū)的點(diǎn)線面有機(jī)串聯(lián),從“形”“神”兩方面重建街區(qū)的完整敘事邏輯。通過(guò)復(fù)原和重構(gòu)街區(qū)肌理,創(chuàng)設(shè)特定的視覺(jué)導(dǎo)引和動(dòng)線,借助別出心裁的景觀元素、“網(wǎng)紅打卡點(diǎn)”以及推陳出新的展覽、活動(dòng)等,構(gòu)建生活化和故事性場(chǎng)景,讓市民和游客更深入地了解街區(qū)的歷史全貌和文化脈絡(luò)。如新加坡牛車水在核心地段修建牛車水原貌館,高度還原當(dāng)?shù)卦缙谌A人移民的艱辛生活,讓人身臨其境。也可以借鑒馬來(lái)西亞檳城喬治市的做法,發(fā)展具有香山傳統(tǒng)特色的壁畫(huà)文化,將本土傳統(tǒng)民俗及香山名人故事以壁畫(huà)和特定裝置的方式,生動(dòng)地呈現(xiàn)在街巷的墻壁上。
三、社會(huì)共治實(shí)現(xiàn)街區(qū)活化
相較于器物層面的外觀翻新與建筑改造,街區(qū)社會(huì)交往的重新活化更為關(guān)鍵。這也是街區(qū)復(fù)興的題中之義,需要重振街區(qū)昔日的繁榮與活力。街區(qū)的活化需要市場(chǎng)機(jī)制與政府引導(dǎo)的相互配合,也需要商業(yè)、生活、活動(dòng)等方面的多輪驅(qū)動(dòng)。
1.商業(yè)驅(qū)動(dòng)。孫文西歷史文化街區(qū)需要在重構(gòu)街區(qū)視覺(jué)元素的基礎(chǔ)上,通過(guò)政府規(guī)劃與市場(chǎng)無(wú)形之手,引導(dǎo)和支持更多具有文化品位和創(chuàng)意元素的優(yōu)質(zhì)商戶進(jìn)駐,實(shí)現(xiàn)與街區(qū)文化意象的高度融合。可參考上海新天地或佛山嶺南天地模式,采用“政府主導(dǎo)、規(guī)劃引領(lǐng)、市場(chǎng)運(yùn)作、分步推進(jìn)”的模式,引入頭部企業(yè)對(duì)街區(qū)進(jìn)行整體的商業(yè)開(kāi)發(fā)和運(yùn)作,深度融合傳統(tǒng)與時(shí)尚元素,構(gòu)筑多元化業(yè)態(tài),提升街區(qū)的商業(yè)品位。
2.生活驅(qū)動(dòng)。街區(qū)之“活化”,一靠商業(yè)活力的激發(fā),二靠生活氣息的回歸?;诒Wo(hù)性開(kāi)發(fā)的原則,對(duì)街區(qū)進(jìn)行大規(guī)模房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)既不現(xiàn)實(shí),也無(wú)必要,現(xiàn)階段可以嘗試對(duì)已丟空棄置的老舊民宅進(jìn)行盤活。
3.活動(dòng)驅(qū)動(dòng)。主題活動(dòng)是街區(qū)活化的重要載體,通過(guò)定期組織特色鮮明的主題活動(dòng),能有效實(shí)現(xiàn)人與街區(qū)的緊密互動(dòng),提升街區(qū)的人氣和影響力。作為承載孫中山先生及其追隨者近代民主革命足跡、展現(xiàn)近代中國(guó)歷史風(fēng)云的地方,孫文西歷史文化街區(qū)應(yīng)深度挖掘展現(xiàn)孫中山及香山名人文化資源,將其打造成為講好中山故事的重要平臺(tái)??梢钥紤]利用重要節(jié)慶和節(jié)假日,通過(guò)傳承、嫁接、引種等方式,在傳承鄉(xiāng)土文化的基礎(chǔ)上不斷推陳出新和拓展外延,策劃各類主題活動(dòng)和品牌系列活動(dòng)。比如,借鑒“印象西湖”“印象劉三姐”經(jīng)驗(yàn),利用天字碼頭、興中廣場(chǎng)等打造類似“印象香山”的大型聲光實(shí)景舞臺(tái)。
(作者系中山開(kāi)放大學(xué)辦公室主任、副教授、中山市宣傳思想文化領(lǐng)域特聘人才。本文系《2024嶺南學(xué)術(shù)論壇嶺南文化的創(chuàng)造性繼承和創(chuàng)新性轉(zhuǎn)化論文集》作品,有刪減。)
田湘攸 丁滴 鐘振遠(yuǎn):香山古城保護(hù)和活化的路徑與策略
香山古城活化提升作為文化興城的核心項(xiàng)目,對(duì)中山市意義重大。筆者結(jié)合前期策劃研究和后期項(xiàng)目落地的親身經(jīng)歷,對(duì)新型城鎮(zhèn)化背景下香山古城保護(hù)和活化的路徑與策略提出相關(guān)建議。
一、 明確目標(biāo)定位,統(tǒng)籌規(guī)劃,逐步實(shí)施
以“小單元、漸進(jìn)式、微改造”模式,推進(jìn)好香山古城保護(hù)活化工程項(xiàng)目,打造粵港澳大灣區(qū)最聚人氣、吸引年輕人消費(fèi)的地方。推動(dòng)舊城面貌大轉(zhuǎn)變,加快實(shí)施老舊小區(qū)改造、城中村改造,推進(jìn)“百千萬(wàn)工程”典型村培育。深挖老石岐的歷史積淀與時(shí)代價(jià)值,完善建筑風(fēng)貌管控手段,傳承活化非遺文化,讓老城成為新老交融、生生不息的香山文化展示窗口。
要形成統(tǒng)籌規(guī)劃,風(fēng)貌總控的整體管控模式。要因地制宜,逐步完善和推進(jìn)古城的空間改造和設(shè)施完善工作。
二、制定原則、規(guī)范,協(xié)調(diào)推進(jìn)空間升級(jí)改造
以香山古城保護(hù)活化的“六大行動(dòng)”為依托,理順工作界面,避免重復(fù)投資和建設(shè),明確各職能部門的職權(quán),合理推進(jìn)各項(xiàng)行動(dòng)的落實(shí)。包括分期建設(shè)香山古城保護(hù)活化工程項(xiàng)目、老舊小區(qū)改造工程、道路升級(jí)、水污染治理工程和城中村微改造工程等等;古城活化的產(chǎn)業(yè)導(dǎo)入和復(fù)蘇前期需要經(jīng)濟(jì)強(qiáng)心的反哺,新城和古城產(chǎn)業(yè)互為補(bǔ)充、錯(cuò)位發(fā)展;古城活化行動(dòng)要規(guī)劃好古城外圍與市政道路的銜接;古城活化設(shè)計(jì)與城市美化行動(dòng)做到“四個(gè)結(jié)合”,結(jié)合“百千萬(wàn)工程”,結(jié)合水體治理工作,結(jié)合老舊小區(qū)改造工作,結(jié)合城中村改造工作;以繡花功夫打造精品古城,將人文景觀與自然景觀完美結(jié)合,做好每一個(gè)細(xì)節(jié),推進(jìn)古城棄置空間的拆違見(jiàn)綠工作,為市民和游客提供高品質(zhì)居住和出游體驗(yàn)。
三、明確改造內(nèi)容,清晰工作任務(wù),全面落實(shí)改造方案
1.串珠成鏈,加速古城專項(xiàng)項(xiàng)目落地。加速推動(dòng)香山古城各類項(xiàng)目建設(shè)工作,將古城內(nèi)現(xiàn)有的歷史文化資源和自然景觀資源系統(tǒng)地聯(lián)系起來(lái),通過(guò)構(gòu)建慢行系統(tǒng)和游客線路規(guī)劃,提供便捷的出行游徑。循序推進(jìn)完善古城空間品質(zhì),改善城市人居環(huán)境,保證活化工作的延續(xù)性。
2.點(diǎn)面結(jié)合,推進(jìn)老舊小區(qū)改造。提升香山古城范圍內(nèi)群眾人居環(huán)境,重塑城市記憶。
3.疏通脈絡(luò),完善交通基礎(chǔ)設(shè)施。完善市政路網(wǎng)改造提升規(guī)劃,著力暢通香山古城片區(qū)周邊路網(wǎng)及對(duì)外交通聯(lián)系。
4.多措并舉,保留古城歷史韻味。加強(qiáng)歷史建筑和歷史風(fēng)貌區(qū)保護(hù),對(duì)接市相關(guān)部門做好對(duì)香山古城范圍內(nèi)歷史建筑和歷史風(fēng)貌區(qū)的管理、巡查、整改工作,引導(dǎo)歷史建筑責(zé)任人做好歷史建筑保護(hù)修繕工作。
5.因地制宜,活化古城產(chǎn)業(yè)空間。按照以點(diǎn)帶線、以線帶面、以面筑城的“三步走”的工作思路,第一步:修繕和活化一批條件成熟的老舊僑房作為樣板,做好招商工作;第二步:參考成都寬窄巷子、上海張園和佛山嶺南新天地等案例的商業(yè)規(guī)劃策略,打造和活化三至五條歷史文化街區(qū)和歷史風(fēng)貌街區(qū);第三步:對(duì)于已經(jīng)有一定業(yè)態(tài)基礎(chǔ)的區(qū)域,加大特色餐飲、住宿、文創(chuàng)等業(yè)態(tài)的招引力度,打造成片的高品質(zhì)古城活化空間等,全面構(gòu)筑和活化香山古城新風(fēng)貌。
6.創(chuàng)新宣傳,擦亮香山古城名片。向世界展示中山文化,傳承香山文化,記錄和宣傳古城活化建設(shè),辦好多層次的文化展示和體驗(yàn)活動(dòng),打造精品文旅示范路線。
四、以香山文化為核,以人文業(yè)態(tài)為引,賦能香山古城文化活力
以“香山劇場(chǎng)”為引,承載城市文化活動(dòng)空間;以“香山文化”主題為脈,塑造中山“文化地圖”;以香山古城為軸,在全域范圍塑造以香山文化為主題的城市劇場(chǎng)。城市劇場(chǎng)還可在更大范圍進(jìn)行聯(lián)動(dòng),香山古城包括與中山中心城區(qū)的其他區(qū)域、中山市圖書(shū)館和翠亨新區(qū)南朗孫中山故居、翠亨新區(qū)馬鞍島、環(huán)五桂山文旅發(fā)展全域等地聯(lián)動(dòng),形成更大范圍的游玩線路串聯(lián),形成中山文旅的引領(lǐng)性IP。
(作者田湘攸:高級(jí)規(guī)劃師、中山市人大代表、中山市石岐街道香山古城保護(hù)活化中心主任;丁滴:注冊(cè)規(guī)劃師、高級(jí)規(guī)劃師、中山市交通運(yùn)輸局主任科員;鐘振遠(yuǎn):注冊(cè)規(guī)劃師、高級(jí)規(guī)劃師、中山市規(guī)劃設(shè)計(jì)院有限公司規(guī)劃編制研究所所長(zhǎng)。本文系《2024嶺南學(xué)術(shù)論壇嶺南文化的創(chuàng)造性繼承和創(chuàng)新性轉(zhuǎn)化論文集》作品,有刪減。)
周廣明:打造多元化業(yè)態(tài)集群
文化色彩濃厚的“香山古城”,專業(yè)的表述是指中山市的舊城區(qū)“歷史城區(qū)”“歷史文化街區(qū)”“歷史文化名城”的相關(guān)區(qū)域。
中山市歷來(lái)重視中山古城文化資源的保護(hù)利用工作,早在2011年3月獲批國(guó)家歷史文化名城,2016年頒布、2019年修訂《中山市歷史文化名城保護(hù)規(guī)定》作為地方法規(guī)標(biāo)準(zhǔn)。中山市人民政府、石岐街道辦事處也制定了一系列政策,將名城、古城的保護(hù)經(jīng)費(fèi)納入年度財(cái)政預(yù)算。如何做好香山古城活化利用?筆者從空間管控、土地管理、運(yùn)營(yíng)方式、業(yè)態(tài)布局等方面,提出以下策略建議。
一、落實(shí)落細(xì)歷史文化保護(hù)傳承體系要求和重點(diǎn)內(nèi)容
為了做好香山古城的保護(hù)利用工作,近些年中山市陸續(xù)編制了《中山市歷史文化名城保護(hù)規(guī)劃(2013-2020年)》《環(huán)鐵城更新保護(hù)規(guī)劃》《香山古城城市設(shè)計(jì)》等一系列規(guī)劃、設(shè)計(jì)和城市更新研究?jī)?nèi)容。通過(guò)系列法定規(guī)劃,明確了各類歷史文化要素、整體建筑控高、各類建筑分類保護(hù)措施的保護(hù)要求,并通過(guò)政策指引的方式在主管部門乃至官方網(wǎng)站公布。香山古城的系列保護(hù)規(guī)劃及詳細(xì)設(shè)計(jì),特別是名城規(guī)劃、紫線規(guī)劃、文物和歷史建筑修繕?lè)桨傅挠嘘P(guān)內(nèi)容,嚴(yán)密對(duì)接了國(guó)土空間規(guī)劃“五級(jí)三類”管控體系,傳承了“千年縣治,香山文化發(fā)祥地;近代城市模范與先驅(qū)”的歷史文化價(jià)值,尊重了“城鄉(xiāng)一體”“一城四關(guān)”的明清城廂格局和近代“中西結(jié)合”“兼容并蓄”的建筑風(fēng)格,為古城資源的活化利用與城市更新、形象展示等具體工作提供了內(nèi)容上和技術(shù)上的規(guī)范指導(dǎo)。關(guān)鍵是要把歷史文化保護(hù)傳承體系要求和重點(diǎn)內(nèi)容落實(shí)落細(xì)。
二、合理并快速解決土地的權(quán)屬問(wèn)題,破解“微改造”難題
香山古城是中山市城市發(fā)展的“原點(diǎn)”,有著深厚的歷史遺存和文化積淀,受歷史上多個(gè)時(shí)期的經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、政策的制度性變遷的影響,土地管理上的“戶頭多”“轉(zhuǎn)手多”“證據(jù)亂”等“理不清”歷史遺留問(wèn)題頗多,包括祖業(yè)繼承、僑房閑置、國(guó)企改制留尾巴等權(quán)屬?gòu)?fù)雜、利害關(guān)系協(xié)調(diào)難、辦證難、入庫(kù)難等“老”“舊”“難”問(wèn)題。按照“大處著眼”“細(xì)處入手”的原則,建議將歷史文化名城保護(hù)的核心內(nèi)容放在不可移動(dòng)文物、歷史建筑和整體空間格局上。中山市人民政府、石岐街道辦事處積極動(dòng)員和指導(dǎo)相關(guān)業(yè)主,在自然資源主管部門的配合下,“成熟一批”“解決一批”,逐步完善古城有關(guān)土地的確權(quán)、補(bǔ)證、入庫(kù)手續(xù)。國(guó)有或公共服務(wù)設(shè)施的用地及其建(構(gòu))筑物,由市級(jí)財(cái)政主管部門或市屬國(guó)企統(tǒng)一辦理不動(dòng)產(chǎn)權(quán)證。私人的用地及其住宅,各自確權(quán)后再辦理不動(dòng)產(chǎn)權(quán)證。
三、落實(shí)精準(zhǔn)招商引資項(xiàng)目來(lái)達(dá)到保護(hù)和活化的有機(jī)統(tǒng)一
據(jù)調(diào)研,香山古城范圍內(nèi),國(guó)家機(jī)關(guān)或下屬企事業(yè)單位權(quán)屬用地的閑置建筑頗多。香山古城的活化利用工作,應(yīng)重點(diǎn)選擇該類地塊作為近期實(shí)施項(xiàng)目。利用香山古城城市更新工作的“微改造”,在維持現(xiàn)有建筑的結(jié)構(gòu)樣式基本不變的前提下,進(jìn)一步優(yōu)化更新原有建筑的使用功能,使之“老驥伏櫪”“古琴新歌”,通過(guò)落實(shí)精準(zhǔn)招商引資項(xiàng)目來(lái)達(dá)到保護(hù)和活化的有機(jī)統(tǒng)一。
在城市運(yùn)營(yíng)商運(yùn)作項(xiàng)目的背景下,可采用純國(guó)企開(kāi)發(fā)、國(guó)企與私企合資開(kāi)發(fā)兩種模式。公益性非常強(qiáng)的項(xiàng)目,采用純國(guó)企開(kāi)發(fā)模式,可由市政府指定市屬國(guó)企,在維持項(xiàng)目資金平衡、便于長(zhǎng)期出租回收成本的情況下,計(jì)算更新成本和項(xiàng)目出租租金,然后開(kāi)展建筑內(nèi)外裝修、開(kāi)展項(xiàng)目招商和出租。兼具公益性和商業(yè)性的項(xiàng)目,采用國(guó)企與私企合資開(kāi)發(fā)模式,由中山市及以上國(guó)企,與實(shí)力強(qiáng)、名譽(yù)高的私企組成合資公司。這樣可以較好地處理經(jīng)濟(jì)平衡的敏感性矛盾,招商較為精準(zhǔn)和務(wù)實(shí)。
四、弘揚(yáng)香山文化,彰顯古城特色,打造多元化業(yè)態(tài)集群
深中通道通車,為中山帶來(lái)了大量外地游客,能夠吸引并留住持續(xù)客流量是香山古城實(shí)現(xiàn)持續(xù)造血與發(fā)展的核心命題。為此,必須跳出傳統(tǒng)旅游業(yè)的發(fā)展框架,創(chuàng)新“文旅”深度融合的新路徑,注重文旅與其他領(lǐng)域的全面融合,深入挖掘非物質(zhì)文化遺產(chǎn),保持古城獨(dú)特的歷史建筑風(fēng)貌,引入具有地方特色的商業(yè)業(yè)態(tài),如傳統(tǒng)手工藝、民俗活動(dòng)、方言歌謠、特色美食餐廳、民俗酒店等,滿足游客的購(gòu)物、餐飲、住宿和文化體驗(yàn)需求,避免“超商扎堆”“同質(zhì)競(jìng)爭(zhēng)”的泛濫??梢岳孟闵焦懦堑臍v史文化資源,開(kāi)展文化教育項(xiàng)目,如歷史文化課堂、研學(xué)旅行等活動(dòng),滿足不同游客的需求??梢怨膭?lì)和支持文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,將香山文化與現(xiàn)代設(shè)計(jì)、科技等手段相結(jié)合,設(shè)立文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)孵化平臺(tái),吸引設(shè)計(jì)師、藝術(shù)家等創(chuàng)意人才入駐,推動(dòng)文化創(chuàng)意產(chǎn)品的創(chuàng)新和研發(fā)??梢蕴剿鞲嘣囊归g消費(fèi)業(yè)態(tài)和模式,如電商直播、夜間演藝等,以激發(fā)夜經(jīng)濟(jì)的新活力,推動(dòng)其持續(xù)創(chuàng)新發(fā)展。簡(jiǎn)而言之,通過(guò)保護(hù)活化歷史文化遺產(chǎn)、豐富街區(qū)業(yè)態(tài)、發(fā)展夜間經(jīng)濟(jì)、打造特色消費(fèi)場(chǎng)景等措施,將香山古城打造成集購(gòu)物、餐飲、住宿、研學(xué)、創(chuàng)新于一體的多元化業(yè)態(tài)集群,滿足消費(fèi)者多樣化需求,推動(dòng)香山古城的高質(zhì)量發(fā)展。
(作者系廣東國(guó)地規(guī)劃科技股份有限公司中山分公司總經(jīng)理、高級(jí)工程師)
編輯? 曾嘉慧 二審 朱暉? 三審 陳慧